エアガンショップ SYSTEM 公式オンライン

PN:98474

（原文）

KAC's line of Backup Iron Sights are currently in use by the United States Army, Marine Corps and numerous law enforcement agencies worldwide. The highly versatile 200-600 Meter Folding Rear Sight features a finger-adjustable, rotating drum that enables shooters to engage targets from 200 to 600 meters with both speed and accuracy.

Specifications:
Material: Steel
Elevation Adjustable: Yes
Windage Adjustable: Yes

Zeroing Tips:
25/300 Meter Zero: Place a target 25 meters down range. Turn the rear sight drum to the “Z” setting and fire a 3 round group(s). Adjust the front sight post and rear sight windage knob until the desired point-of-aim/point-of-impact is achieved. If possible, turn the rear sight drum to the “3” setting and confirm zero at 300 meters. 50/200 Meter Zero: Place a target 50 meters down range. Turn the rear sight drum to the “2” setting and fire a 3 round group(s). Adjust the front sight post and rear sight windage knob until the desired point-of-aim/point-of-impact is achieved. If possible, place a target 200 meters down range and confirm zero.

Note:
Once zeroed by one of the above methods, the rear sight’s 200, 300, 400, 500, and 600 meter range marks may be used for engaging targets at those distances. However, because the range markings are averaged between rifle and carbine barrel lengths, the exact point-of-aim/point-of-impact sight settings may differ a click or two for a given rifle. If possible, fire your rifle at known distances and record your exact + or − clicks for each range. The rear sight’s intermediate clicks between major range markings may also be used to engage targets at ranges such as 250 meters, 375 meters, etc.



（Google翻訳）
KACのBackup Iron Sightのラインは、現在、米国陸軍、海兵隊、および世界中の多くの法執行機関によって使用されています。非常に用途の広い200〜600メートルの折りたたみ式後部視界は、シューターが速度と正確さの両方で200〜600メートルのターゲットに従事できるようにする指で調整可能な回転ドラムを備えています。

仕様：
材質：スチール
高度調整可能：はい
調整可能なウィンデージ：はい

ゼロ化のヒント：
25/300メートルゼロ：25メートル下の範囲にターゲットを配置します。リアサイトドラムを「Z」設定に回して、3つのラウンドグループを発射します。目的の照準点/影響点が達成されるまで、フロントサイトポストとリアサイトのウィンデージノブを調整します。可能であれば、リアサイトドラムを「3」の設定に合わせ、300メートルでゼロを確認します。 50/200メートルゼロ：ターゲットを50メートル下方に配置します。リアサイトドラムを「2」の設定にして、3つのラウンドグループを発射します。目的の照準点/影響点が達成されるまで、フロントサイトポストとリアサイトのウィンデージノブを調整します。可能であれば、ターゲットを200メートル下方に配置し、ゼロを確認します。

注意： 上記の方法のいずれかでゼロ調整されると、後部照準の200、300、400、500、600メートルの範囲マークを使用して、これらの距離にあるターゲットに従事させることができます。ただし、レンジマーキングはライフルとカービン銃身の長さの間で平均化されるため、特定のライフルの正確な照準/照準の照準設定は、1回のクリックと2回のクリックで異なる場合があります。可能であれば、既知の距離でライフルを発射し、各範囲の正確な+または-クリックを記録します。主要な距離マーキング間のリアサイトの中間クリックを使用して、250メートル、375メートルなどの範囲でターゲットに従事することもできます。